La Vie
Épicerie Publix Censuré Summa Cum Laude Graduation Cake
La remise des diplômes peut être l'un des moments les plus importants de la vie de certains jeunes, alors la mère de Caroline du Sud, Cara Koscinski, a commandé un gâteau spécial pour célébrer l'occasion.
Koscinski voulait que le gâteau souligne le succès de son fils en tant qu'étudiant et sa moyenne cumulative de 4,79. Malheureusement, l'épicerie Publix a eu un problème de trois lettres avec sa demande d'avoir Félicitations Jacob! Classe Summa Cum Laude de 2018″ écrit en cerise sur le gâteau.
Après avoir ramassé le gâteau, Koscinski s'est rendu compte que Publix avait décidé de biper le mot cum en utilisant trois tirets, car le magasin considérait le mot profane. Il est compréhensible que l'établissement familial ne veuille pas encourager quiconque à mettre un langage sexuel sur des gâteaux, mais dans ce contexte, cum est le latin pour avec, pas un terme d'argot sexuel. Koscinski a partagé son expérience dans une publication virale sur Facebook dimanche, alors que la Washington Post signalé.
Publix a refusé d'écrire les mots Summa Cum Laude parce que j'utilisais des blasphèmes ! Koscinski a écrit. Ils ont mis trois tirets au lieu du mot !
Honte à toi Publix d'avoir transformé une phrase latine innocente en un embarras total d'avoir à expliquer à mon fils et à d'autres (y compris ma mère de 70 ans) cette blague sur un gâteau, a-t-elle poursuivi. Mon fils a été humilié !!! Je ne pouvais vraiment pas inventer cette merde !!!!
Koscinski a dit au Poster elle a précisé dans son ordonnance que Summa Cum Laude, signifie avec la plus haute distinction.
C'était incroyable. J'ai commandé le gâteau de l'édition spéciale de remise des diplômes, dit-elle. Je ne peux pas croire que je suis le premier à avoir écrit Summa Cum Laude sur un gâteau.
Publix a fini par donner à Koscinski un remboursement de 70 $ et une carte-cadeau à la suite de l'erreur, mais elle a refusé l'offre du magasin de faire un tout nouveau gâteau. On n'est diplômé qu'une seule fois, dit-elle.
